Section 230 doesn’t have many admirers in Washington, D.C., and the need to change it may be one of the few things President Biden and former President Trump agree on—albeit for very different reasons.